-
1 Common Investment Fund
Business: CIFУниверсальный русско-английский словарь > Common Investment Fund
-
2 Общий фонд банковского управления
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > Общий фонд банковского управления
-
3 ОФБУ
-
4 общак
1) Slang: common fund (of a criminal community)2) Jargon: cash common fund, collective fund, common cash fund, shared fund3) American English: pooled cash fund [used by thieves in case one is jailed]. -
5 общий фонд
1) General subject: pool, MF (Mutual Fund)2) Economy: common fund, common purse, joint purse, pool stock, stock purse3) Accounting: general fund -
6 общий фонд ООН по товарам
общий фонд ООН по товарам
Фонд, учрежденный Конференцией ООН по торговле и развитию в 1989 г. в целях обеспечения финансирования создания и поддержания международными организациями по отдельным товарам буферных запасов, а также проведения исследований развития товарных рынков.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общий фонд ООН по товарам
-
7 общак
м. жарг. -
8 буферный запас
буферный запас
Запас товара, принадлежащий государству или коммерческой организации, используемый для стабилизации цены на этот товар. Обычно менеджер, отвечающий за буферные запасы, уполномочивается покупать данный товар, если его цена падает ниже определенного уровня, который, в свою очередь, регулярно пересматривается. Это делается для того, чтобы производители данного товара имели возможность продавать его с приемлемым уровнем рентабельности. Если цена на товар поднимается выше определенного уровня, менеджер, ответственный за буферные запасы, должен продавать их на открытом рынке. Таким образом, производители получают стимул поддерживать устойчивый уровень поставок данного товара, а потребители-уверенность в том, что цена на него может изменяться только в известных пределах. Такие манипуляции с буферными запасами часто оказываются эффективными, однако во время бума или кризиса могут провалиться. См. также: United Nations Common Fund for Commodities (Общий фонд ООН по товарам).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
буферный запас
Программа или институт, учреждаемый с целью стабилизации товарного рынка. Государство накапливает крупный запас товаров, и в те моменты, когда цена данного товара превышает уровень, признанный нормальным, – выбрасывает их на рынок. (Это называется товарной интервенцией.) Когда же цена оказывается очень низкой – буферные запасы пополняются с помощью государственных закупок.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буферный запас
-
9 финансовый вклад
финансовый вклад
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
financial contribution
Something given, including any form of income or price support; individual investor's monetary offering or contribution to common fund or stock; government agency's or lending aid agency's subsidy, grant, or other contribution to help bolster an economy. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финансовый вклад
-
10 общая сельскохозяйственная политика
общая сельскохозяйственная политика
Политика, проводимая Европейским экономическим сообществом (European Economic Community) с целью поддержания свободы торговли в рамках Общего рынка и защиты интересов фермеров из стран-членов ЕЭС. Европейская комиссия (European Commission) устанавливает пороговую цену (threshold price); зерновые, предлагаемые по ценам ниже этой установленной, не могут быть импортированы в Европейское сообщество (ЕС). Кроме того, Комиссия закупает у фермеров излишки зерновых по согласованной интервенционной цене (intervention price) с тем, чтобы помочь им реализовать продукцию по в среднем приемлемой цене, называемой "целевой" (target price). В том же порядке, что и для зерновых, согласовываются цены на мясо, птицу, яйца, фрукты и овощи. В рамках проведения Общей сельскохозяйственной политики Европейская комиссия может субсидировать модернизацию фермерских хозяйств в странах Сообщества. Общая сельскохозяйственная политика определяет также единую политику в отношении экспорта сельскохозяйственной продукции в страны, не входящие в ЕС. В Великобритании Управление интервенций в сельскохозяйственное производство отвечает за выполнение требований ЕС, связанных с Общей сельскохозяйственной политикой. См. также: Common Budget (Общий бюджет); European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (Европейский сельскохозяйственный консультационный и гарантийный фонд).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая сельскохозяйственная политика
-
11 общий траст-фонд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > общий траст-фонд
-
12 фонд открытого типа по операциям с акциями
Русско-английский словарь по экономии > фонд открытого типа по операциям с акциями
-
13 фонд погашения
1) Law: sinking fund (долга)2) Economy: redemption common, redemption fund (задолженности), sinking common, sinking-fund reserve, sinking fund3) Banking: SF (sinking fund)4) Investment: sinker5) EBRD: redemption fund -
14 общий траст-фонд
1) Economy: common trust common (для коллективных инвестиций, учреждённый банком или траст-компанией и складывающийся из мелких капиталов, полученных в доверительное управление), common trust fund (для коллективных инвестиций, учреждённый банком или траст-компанией и складывающийся из мелких капиталов, полученных в доверительное управление), common-trust fund2) Investment: collective investment fund -
15 пенсионный фонд
1) General subject: superannuation fund2) Economy: pension common, pension fund, pension pool, pension reserve, superannuation common3) Sociology: pension foundation (особенно как учреждение, существующее на пожертвования)4) Business: pension capital fund, retirement fund, retirement pension assets, superannuation and pension fund, superannuation provision5) Sakhalin energy glossary: pension tax (взнос)6) EBRD: pension plan, pension scheme -
16 общий траст-фонд с диверсифицированными активами
Универсальный русско-английский словарь > общий траст-фонд с диверсифицированными активами
-
17 фонд стабилизации валюты
1) Economy: equalization common, equalization fund, exchange equalization fund, exchange stabilization account, exchange-stabilization fund2) Accounting: equalisation fund, exchange equalisation account3) Banking: ESF (Exchange Stabilization Fund), exchange stabilization fund, stabilization fund4) Business: exchange Equalization account, value adjustment fundУниверсальный русско-английский словарь > фонд стабилизации валюты
-
18 амортизационный фонд
1) General subject: admortization, amortization, amortizement, depreciation allowance reserve, sinking fund, sinking-fund2) Trade: depreciation fund3) Economy: amortization fund, depreciation common, reserve for depreciation4) Accounting: fund amortization fund5) Mining: redemption fundУниверсальный русско-английский словарь > амортизационный фонд
-
19 фонд валютного регулирования
1) Economy: equalization common, equalization fund, equalized fund, value adjustment fund2) Accounting: equalisation fund3) Banking: exchange stabilization fund, stabilization fundУниверсальный русско-английский словарь > фонд валютного регулирования
-
20 благотворительный фонд
1) General subject: charity fund3) Economy: charitable foundation, endowed institution, endowment common, endowment fund, philantropic foundation4) Cinema: charitable fundУниверсальный русско-английский словарь > благотворительный фонд
См. также в других словарях:
common fund — index pool Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Common fund — A common fund is a form of collective investment scheme based upon contractual law rather than being enacted through a trust, corporation or insurance policy. The model for this type of arrangement is the Fonds commun de placement common in… … Wikipedia
Common Fund for Commodities — The Common Fund for Commodities is an inter governmental financial institution established within the framework of the United Nations. It is a vestige of the proposed New International Economic Order. External links Common Fund for Commodities… … Wikipedia
common fund doctrine — This doctrine provides that a private plaintiff, or plaintiffs attorney, whose efforts create, discover, increase, or preserve a fund to which others also have a claim is entitled to recover from the fund the costs of his litigation, including… … Black's law dictionary
common fund doctrine — This doctrine provides that a private plaintiff, or plaintiffs attorney, whose efforts create, discover, increase, or preserve a fund to which others also have a claim is entitled to recover from the fund the costs of his litigation, including… … Black's law dictionary
Common contractual fund — A Common Contractual Fund (CCF) is a new collective investment scheme structure in Ireland introduced by the European Communities UCITS Regulations, 2003. The CCF is an unincorporated body established by a management company under which the… … Wikipedia
Common Ground (NYC) — Common Ground Founder(s) Rosanne Haggerty Type social services organization Founded 1990 … Wikipedia
Fund Accounting — is an accounting system often used by nonprofit organizations and by the public sector. OverviewBecause there is no personal profit motive for owners or members of nonprofit organizations and organizations in the public sector, such as… … Wikipedia
Common Cents — Company Name Common Cents Founders Teddy Gross and Nora Gross Key People Teddy Gross and Judith Shapiro Founded … Wikipedia
fund — 1 n 1: a sum of money or other resources whose principal or interest is set aside for a specific objective cli·ent security fund: a fund established by each state to compensate clients for losses suffered due to their attorneys misappropriation… … Law dictionary
common trust fund — see fund 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary